AGORA, 2013
Knjiga priča irske spisateljice, naše savremenice, koja, bez žurbe, u dobro pronađenim sižeima otkriva jednakost između života i fikcije u lirski obojenoj intenzivnoj i nezaustavljivoj prozi.
Citat
Noć, sredina leta ili tu negde. Vrelina kulja iz rešetaka na pločniku, čuje se zvuk trube, ili to beše trombon, ruke beskućnika i njihovi tanki prsti nalik granju pružaju se i preklinju da im se šta udeli. U neku ruku bili smo jedno drugom stranci, stranci u tom užurbanom gradu što odiše životom.
Sadržaj
Knjiga priča irske spisateljice, naše savremenice, koja, bez žurbe, u dobro pronađenim sižeima otkriva jednakost između života i fikcije u lirski obojenoj intenzivnoj i nezaustavljivoj prozi protiv koje odbrane nema: ona vam, kako je već primećeno, bukvalno izmiče tlo pod nogama. (Nekada je za to dovoljan i samo naslov priče - „Kišu pošalji korenju mom“!)
Reč kritike
Tužni, nesrećni ili zaludno zaljubljeni junaci – a ponajviše junakinje - u melanholiji neizbežnog životnog poraza otvorenog garda kako prema sopstvenoj, tako i prema sudbini čitalaca koji ostaju slomljenih srca. (Izneverena očekivanja bibliotekarke, usedelice i ljubiteljke poezije, i jednog pesnika; odmazda nad irskim pobunjenikom u idiličnom restoranu pod liticom planinskog lanca; irski emigrant, usamljenik, nepovratno slomljenog srca itd). Knjiga priča „Sveci i grešnici“ širi privlačnu lepotu nostalgije i tako izgubljenih, a tako bogatih sudbina: lepše, ubedljivije i tragičnije od samog života. Nije slučajno da je čuveni Filip Rot zapisao: „Najnadarenija žena koja danas piše prozu na engleskom“.
http://www.theguardian.com/books/2013/oct/01/edna-obrien-die-tomorrow-write
