Autor: August Strindberg
Prevodilac: Flavio Rigonat
Naslov originala: Le plaidoyer d"un fou / August Strindberg
AUGUST STRINDBERG (1849-1912), najveći genije švedske književnosti, upoznao je 1879. godine uStokholmu tada udatu baronicu Siri fon Esen (1850-1912) i fatalno se zaljubio. Siri se posle dve godinerazvela i udala za Strindberga. Postala je glumica u Kraljevskom pozorištu, dok je on pisao komadeza nju. Bila jo prva gospodica Julija u čuvenom istoimenom komadu. Njihova veza trajaia je punih 15godina. Siri je bila žena slobodnog duha, flertovala je i sa muškarcima i sa ženama, što je Strindbergadovelo do ivice norvnog sloma.
„Najviše me iznenadio devojački izgled te žene, njenodetinjasto lice, iako joj jo bilo oko dvadeset pet godina.Glava joj je bila kao u neke učenice. Njeno lepo lice biio jeuokvireno vragolastom kosom, žutom kao ječam. Ramenasa joj bila kao u princeze, a stas vitak kao vrba. Iskretalaje na poseban način lice, iz koga je zračila iskrenost,pažnja i neka neobjašnjiva nadmoć... Kakva žena! Istovremeno majka i devica. Obožavao sam je... "
„Najviše me iznenadio devojački izgled te žene, njenodetinjasto lice, iako joj jo bilo oko dvadeset pet godina.Glava joj je bila kao u neke učenice. Njeno lepo lice biio jeuokvireno vragolastom kosom, žutom kao ječam. Ramenasa joj bila kao u princeze, a stas vitak kao vrba. Iskretalaje na poseban način lice, iz koga je zračila iskrenost,pažnja i neka neobjašnjiva nadmoć... Kakva žena! Istovremeno majka i devica. Obožavao sam je... "
